Овера копија, потписа и изјава код јавног бележника

Многе установе у иностранству не желе оригинал, него оверену копију. Исто тако, изјава или уговор често морају да имају оверен потпис. У Србији ове послове обавља јавни бележник. Ми организујемо оверу, а по потреби и судског тумача, превод и апостил, како бисте све завршили у једном наврату.

Шта организујемо

  • Оверу преписа (оверене фотокопије) диплома, извода, пасоша и других исправа
  • Оверу потписа на изјавама, сагласностима и уговорима
  • Сагласност родитеља за путовање детета у иностранство
  • Изјаве о кућној заједници, изјаве о издржавању и друге изјаве за визе и боравак
  • Присуство судског тумача код јавног бележника када потписник не говори српски

Када је потребан тумач код бележника

Ако странка не разуме српски језик, јавни бележник не може да овери потпис без тумача који јој преведе садржај исправе. Обезбеђујемо судског тумача за језик странке и усклађујемо термин са бележником.

Оверена копија за иностранство

Ако оверену копију шаљете у иностранство, на њу се по правилу ставља апостил, а затим се по потреби преводи. Тако оригинал остаје код вас. Проверићемо да ли установа којој је копија намењена прихвата овакав поступак.

Цена

Бележничке таксе прописане су бележничком тарифом, а укупна цена зависи и од броја страна, потребе за тумачем, преводом и апостилом. Пошаљите упит и добићете прецизну рачуницу.

Честа питања

Да ли морам лично да дођем код бележника?

За оверу потписа потписник мора лично да буде присутан, уз важећи лични документ. За оверу копије довољно је да бележник добије оригинал, што можемо организовати уместо вас.

Могу ли да оверим потпис на документу на страном језику?

Да, али бележнику је тада потребан превод или присуство тумача. Предложићемо најједноставније решење за ваш случај.

Доступно у целој Србији

Документа преузимамо и достављамо куриром на било коју адресу у Србији и иностранству. Погледајте информације за ваш град:

Београд, Нови Сад, Ниш, Крагујевац, Суботица, Зрењанин, Панчево, Чачак, Нови Пазар, Краљево, Смедерево, Лесковац. Сви градови